Inona no maha samy hafa ny tatitra MSDS sy ny tatitra SDS?

Amin'izao fotoana izao, simika mampidi-doza, simika, menaka, vovoka, ranon-javatra, lithium batteries, vokatra fikarakarana ara-pahasalamana, makiazy, ditin-kazo manitra sy ny sisa amin'ny fitaterana mba hangataka MSDS tatitra, andrim-panjakana sasany avy amin'ny SDS tatitra, inona no maha samy hafa azy ireo. ?

MSDS (Material Safety Data Sheet) sy SDS (Safety Data Sheet) dia mifandray akaiky eo amin'ny sehatry ny angon-drakitra momba ny fiarovana simika, saingy misy fahasamihafana miharihary eo amin'izy roa. Ity misy fizarazarana ny fahasamihafana:

Famaritana sy fiaviana:

MSDS: Ny anarana feno amin'ny Sheet Data Safety Material, izany hoe, fepetra ara-teknika momba ny fiarovana simika, dia orinasa famokarana simika, varotra, varotra mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny lalàna mba hanomezana ny mpanjifa ny toetra simika amin'ny antontan-taratasy mifehy. MSDS dia novolavolain'ny Occupational Safety and Health Administration (OHSA) any Etazonia ary be mpampiasa maneran-tany, indrindra any Etazonia, Kanada, Aostralia, ary firenena maro any Azia.

SDS: Ny anarana feno momba ny Safety Data Sheet, izany hoe, ny angon-drakitra momba ny fiarovana, dia ny MSDS nohavaozina, novolavolain'ny fenitra iraisam-pirenenan'ny Firenena Mikambana, ary nametraka fenitra sy torolalana iraisana maneran-tany. Ny GB/T 16483-2008 “Ny votoatiny sy ny baikon'ny tetikasa momba ny torolalana ara-teknika momba ny fiarovana simika” nampiharina tany Shina tamin'ny 1 Febroary 2009 dia mamaritra ihany koa fa ny “torolàlana ara-teknika fiarovana simika” ao Shina dia SDS.

Votoaty sy rafitra:

MSDS: mazàna misy ny toetra ara-batana amin'ny zavatra simika, toetran'ny loza, fiarovana, fepetra vonjy maika ary fampahalalana hafa, izay fampahalalana momba ny fiarovana ilaina amin'ny zavatra simika eo amin'ny dingan'ny fitaterana, fitahirizana ary fampiasana.

SDS: Amin'ny maha dika vaovao an'ny MSDS, SDS dia manantitrantitra ny fiarovana, ny fahasalamana ary ny fiantraikan'ny simika amin'ny tontolo iainana, ary ny atiny dia rafitra sy feno kokoa. Ny votoatin'ny SDS dia ahitana ampahany 16 amin'ny fampahalalana simika sy orinasa, famantarana ny loza, fampahalalana momba ny akora, fepetra vonjy maika, fepetra fiarovana amin'ny afo, fepetra leakage, fikarakarana sy fitehirizana, fanaraha-maso ny fiparitahana, fananana ara-batana sy simika, fampahalalana misy poizina, fampahalalana momba ny tontolo iainana, fako. fepetra fanariana, fampahalalana momba ny fitaterana, fampahalalana momba ny fitsipika ary fampahalalana hafa.

Fampiasana scenario:

Ny MSDS sy ny SDS dia ampiasaina amin'ny fanomezana fampahalalana momba ny fiarovana amin'ny simika mba hanomezana fahafaham-po ny filan'ny fanaraha-maso ny entana any amin'ny fadin-tseranana, ny fanambaran'ny mpitatitra entana, ny fepetra takian'ny mpanjifa ary ny fitantanana ny fiarovana ny orinasa.

Ny SDS amin'ny ankapobeny dia heverina ho ny angon-drakitra momba ny fiarovana simika tsara kokoa noho ny fampahalalana midadasika kokoa sy ny fenitra feno kokoa.

Fankatoavana iraisam-pirenena:

MSDS: Ampiasaina betsaka any Etazonia, Kanada, Aostralia ary firenena maro any Azia.

SDS: Amin'ny maha fenitra iraisam-pirenena azy, dia neken'ny European and International Organization for Standardization (ISO) 11014 ary ekena maneran-tany.

Ny fitsipika dia mitaky:

Ny SDS dia iray amin'ireo mpitatitra fampitana vaovao takian'ny lalànan'ny EU REACH, ary misy fitsipika mazava momba ny fanomanana, fanavaozana ary fampitana ny SDS.

Tsy manana fepetra ara-dalàna iraisam-pirenena mazava toy izany ny MSDS, fa amin'ny maha-mpanentana manan-danja amin'ny fampahalalana momba ny fiarovana simika, dia fehezin'ny fitsipika nasionaly ihany koa izy.

Raha fintinina, misy fahasamihafana miharihary eo amin'ny MSDS sy ny SDS eo amin'ny famaritana, ny votoatiny, ny sehatra fampiasana, ny fankatoavana iraisam-pirenena ary ny fepetra takian'ny lalàna. Amin'ny maha dika vaovao an'ny MSDS, ny SDS dia taratasin'ny angon-drakitra momba ny fiarovana ara-tsimia feno kokoa sy mirindra miaraka amin'ny atiny, rafitra ary mari-pahaizana iraisam-pirenena nohatsaraina.


Fotoana fandefasana: Jul-18-2024